Cumberbitch/ "Be yourself, everyone else is taken." ~ Oscar Wilde/Richard!baby (c) Richard Speight jr
ай нид хелп =)) У нас печатаются брошюры и в них поздравление... Нам выслали такой вариант, что даже я (далеко не гений русского языка) ужаснулась... я немного поправила, но мне нужна Ваша помощь... в общем, вот кусь: Уважаемые коллеги! Компания ХХХ от всего сердца поздравляет Вас с Новым Годом!
В 2011 году мы хотим пожелать Вам успехов в бизнесе, динамики, крепкого здоровья и гармонии в Ваших семьях.
Надеемся, что в новом году все задуманные планы воплотятся в жизнь, и все Ваши самые невероятные мечты сбудутся!
Скажите, плиз, все норма с пунктуацией и как оно читается... не много "году", "годом"... =))))) Жду ответа!!! UPD. Вопрос снят! =) Спасибо, кто помогал
живой параноик. корыстный психопат. "климатическая дура" (с)
мне не нра "динамики" ИМХО уж лучше заменить либо на "карьерного роста" либо просто убрать В 2011 году мы хотим пожелать Вам успехов в бизнесе, динамики, крепкого здоровья и гармонии в Ваших семьях.
Компания ХХХ от всего сердца поздравляет Вас с Новым Годом!
Коллектив компании ХХХ от всего сердца (или сердечно) поздравляет Вас с Новым Годом!
Типа у компании сердца нет, а у коллектива должно же быть! ))
Надеемся, что в новом году все задуманные планы воплотятся в жизнь, и все Ваши самые невероятные мечты сбудутся!
Пусть в наступающем году все задуманные планы воплотятся в жизнь и сбудутся все Ваши самые невероятные мечты.
"Надеемся" в поздравлении как-то сомнительно звучит... типа мы надеемся, но никак не желаем и можем думать совсем наоборот ))
Если же оставлять с "надеемся", то запятую убрать перед "и" - типа однородные придаточные предложения с неповторяющимся союзом.
И я не набрала высшего балла по егэ
Браво
от всего сердца (или сердечно)
как вариант: «от всей души» можно.
olson
уж лучше заменить либо на "карьерного роста" либо просто убрать
В 2011 году мы хотим пожелать Вам успехов в бизнесе, динамики, крепкого здоровья и гармонии в Ваших семьях.